Sunnuntain luxusta

Kiireetön aamu. Kuppi kahvia ja uusi sisustuslehti. Aina yhtä toimiva yhdistelmä. Maratonpuhelu rakkaan ystävän kanssa, joka vinkkasi leffasta Vaihtamalla paranee. Se oli tietenkin katsottava heti! 

Tämän jälkeen saikin vetää uudet juoksulenkkarit jalkaan. Asicsin Nimbukset  - tykkäsin todella! Niken Free TR Fit 2 menee sisäkäyttöön - tuli päivitettyä samalla kertaa molemmat kengät. 

Hetki viikonlopusta

Kaunis, kaunis Country Living

Tiistain pelastus

Harmaa ja sateinen päivä kirkastui. Uusi Deko odotti kotiin palatessa. 

On muuten hieno kansi - karuudessaan kaunis. 

Le Corbusierin Planeix Villa

ja vielä jonakin päivänä minun olohuoneessani pötköttävä divaani

Muista myös Skandinavian Deko

Allt i hemmet

Pikkasen lunta lisää - kiitos

Kun kerkisi tottumaan runsaaseen lumeen ja kunnon pakkasiin, nämä kelit eivät jaksa innostaa. Vienosti toivoisin ripauksen lisää valkoista ja pari astetta enemmän pakkasta. Ei tarvisi liukastella teillä ja pääsisi taas ladulle.

Country Living brittiversio - aina yhtä ihana!

Pakkasta

Mikä mahtava pakkaskeli tänään! Pitkästä aikaa pääsi nauttimaan auringonpaisteesta ja kirpakasta pakkassäästä.

Ystävän kanssa kahvittelua ja yleistä lorvailua. Muumien Seikkailu-muki löytyy nyt myös omasta kaapista.

Kumpa aina voisi olla sunnuntai!

Sunnuntai

Sunnuntai on yksi viikon parhaista päivistä. Ihan vaan sen vuoksi, että silloin voi täysin nauttia siitä, ettei ole kiire minnekään. Kahvit termariin, koirat autoon ja kaupungistä hetkeksi pois. Tälle päivälle kaavailtu reissu siirtyi kuitenkin ensi viikkoon oman toipilaisuuteni vuoksi ja kahvitkin juotiin omassa keittiössä. Siitä huolimatta, sunnuntai on sunnuntai.

Kummat ovat parempia Amerikan vain Ranskan pastillit? Minusta Amerikan. Viime viikolla kävimme pikkusiskon kanssa katsomassa Prinsessa-elokuvan ja minä epähuomiossa ostin mukaan pussillisen Ranskan pastilleja. Moka, joka oli helppo korjata. Strepsilsien jälkeen nämä maistuvat entistäkin paremmilta.

Viime keväänä kylvin erilaisia yrttejä; basilikaa, oreganoa, persiljaa, rosmariinia, timjamia, ruohosipulia ym. Vaihtelevalla menestyksellä. Yhä elossa ovat oregano, basilika ja kitukasvuinen ruohosipuli, jotka oli nostettava kylmää pakoon sisätiloihin.

Siinä vaiheessa kesää, kun istutin yrttejä omiin purkkeihin, ihmettelin löytämiäni ylimääräisiä taimia.

Olin jossakin vaiheessa työntänyt multaan sitruksen tmv. siemeniä. En vieläkään tiedä, mitä nämä ovat, mutta hyvin ne näyttävät ikkunalaudallani voivan. Elämä on yllätyksiä täynnä!

Hus & Hem

Yksi lempi lehdistäni

Kevään N:o 4:ssä minua viehätti suuresti musta-valkoinen koti. Moniakin juttuja poimisin omaani, mutta erityisesti raidallinen matto on ollut etsinnässä. Se olisi niin passeli eteisen käytävälle.

Jälkimmäiset kuvat ovat N:o 11:sta. Talo itsessään on kaunis kuin karamelli ja voi noita lattioita!

Hus & Hem is one of my favorite magazine. There are many articles which speaks to me but these 'Black&White's suit well to me. I just love that striped mat in the 3rd picture and those floors in the last ones.

Kevät

Vaikka pihalla näyttääkin taas siltä, että pakki meni päälle,

uskon vahvasti kevään tuloon.

Suloiset virpojat ilahduttivat sunnuntaina,

lankojen värit vaihtuivat vaaleisiin.

Pikkusisko oli yökylässä ja haaveilimme jo kesästä.

Palloa

On muutamia vaatteita, jotka ovat minulle äärettömän rakkaita. Marimekon Pallopaita on yksi niistä. Nimenomaan mustavalkoisena. Edellinen oli jo siinä määrin parhaat päivänsä nähnyt, etten voinut pitää sitä enää julkisesti. Tilanne korjaantui eilen ja taas olen onnellinen!

Perjantaina tipahti postiluukusta mieleinen ylläri, lahjalehtenä Koti ja Keittiö. Kannen keinutuolista tulikin mieleeni, että minulla on samantyylinen musta keinutuoli kellarissa. Jos olohuoneessa olisi enemmän tilaa, hakisin tuolin kellarista heti pois.

Matka-osiossa esiteltiin tällä kertaa Krotatian helmi - Dubrovnik ja matkakuume sen kuin kasvaa vaan. Jo viime kesänä Dubrovnik oli vahvana ehdokkaana. Joko tänä kesänä varaisin matkan sinne?

Highlights

Arvostan suuresti rauhallisia sunnuntai aamuja, kun voi nauttia päivän valkenemisesta, kahvista ja uusien inspiraatioiden hakemisesta.

Kotilieden N:o 3:ssa oli vinkkejä huovutukseen. En ole huovuttanut aikoihin ja villat sen kuin pölyttyvät kaapissa, toivottavasti keksin jotakin uutta.

P.S Lehden nettisivuilla on oma Tee itse-osio.

Ihanaa ja inspiraationtäyteistä sunnuntaita sinulle!

I greatly appreciate quiet Sunday mornings when I can enjoy of a cup of coffee and applying for new inspiration at the crack of dawn.

I hope you wonderful and inspiring Sunday!

Magazines

On paljon asioita, joita pitäisi tehdä useammin. Yksi niistä on lehtien järjestely. Niin ihania, kuin kaikki sisustus- ja muotilehdet ovatkin, ne vievät aikamoisen tilan ja aihettavat (ainakin minulle) stressiä epämääräisinä pinoina.

Koska olen sairastellut muutaman päivän, eikä pihalle tehnyt mieli noissa pakkaslukemissa, päätin kerätä makuuhuoneessa olevat lehdet yhteen kasaan, karsia turhat ja säilöä loput. Tottakai siinä vierähti useampi tunti, kun välillä piti istahtaa lukemaan hyvää artikkelia ja järjestellä siinä sivussa vähän muutenkin paikkoja, mutta lopputulos kuittasi kaiken vaivan.

Armas AmandaB:n laatikko veti sisälleen yli 70 lehteä, joista osa oli aiemmin kuormittanut seinällä olevaa lehtitelinettä, yöpöytääni, työpöytää, kaappia...

En muuten tiennyt, että AmandaB:llä on nykyisin myös nettikauppa.

Saturday morning and organizing some of my magazines. Incredible how much I have those, and only in my bedroom. It's much more functional now, thanks to my dear AmandaB magazine storage box which holds over 70 magazines.

Näillä mennään

Pidän aina enemmän ja enemmän Country Living-lehden brittiversiosta. Se vain yksinkertaisesti saa minut hyvälle tuulelle.

Vaikka nettiselailut eivät vedäkään vertoja varsinaisten lehtien selailulle, voi lehden kotisivuilla virittäytyä tunnelmaan.

Jos sinulla on joskus tekemisen puutetta niin kurkista tänne.

Itse pidän paljon erilaisista huppareista ja tästä voisi saada muunneltua oman version.

Time runs

Viikot kuluvat joutuisasti. Tämä viikko erityisesti. On pimeää, kun aamulla lähtee kotoota ja pimeää takaisin tullessa.

The weeks go so quickly. This week especially. It's dark when I leave home in the morning and dark when I come home after work

Maalaisunelma-lehdessä fiilisteltiin jo joulua. Musta puhvelinnahkainen muistikirja on erityisesti mieleeni. Ja aukeaman pitkävartiset villasukat innostivat taas neulomaan.

There were already Christmas feelings in the 'Maalaisunelma' magazine. I fell in love with black leather notebook. And long wool socks inspired me to knit again.

Viime vuonna tein lahjaksi valkoisia pitkävartisia palmikkosukkia. Nämä ovat minulle itselleni.

Sukkien malli löytyy täältä. Toteutettu Seitsemän Veljestä langasta, jolloin mallia on jouduttu jonkin verran muuttamaan.

Last year I made long white wools socks as a Christmas gifts. These are just for me.
Pattern can be found here. I use ' Seitsemän Veljestä' yarn and that's why I had to change the pattern a little bit.

Early in the morning

Viikonloput ovat aina yhtä odotettuja. Näissä merkeissä käynnistyi tämä lauantai. 

I always wait for weekends. These belongs to this Saturday morning.

BANANA PANCAKES

1 banaani/banana

2 kananmunaa/eggs

2 dl banaanijogurttia/banana yogurt

1 dl maitoa/milk

2 dl vehnäjauhoja/wheat flour

0,5 tl suolaa/0,5 teaspoon salt

2 rkl siirappia/2 tablespoon syrup

STRAWBERRY SAUCE

mansikoita/strawberries

sokeria/sugar

sitruunalikööriä/citron liquer

Ihanaa viikonlopun jatkoa!

Hope you have a wonderful weekend!