Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ompelu - Sewing. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Ompelu - Sewing. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 24. tammikuuta 2010

Saippuaa



Ennen joulua valmistin pienen erän saippuaa. Käytin valmista Chrystal ST -massaa eli varsinaisesti ei voida puhua saippuan "valmistamisesta". Valmis massa oli helppo käyttää, mutta sopivan värin ja tuoksun saaminen olikin sitten toinen juttu.


Minulla oli käytössä Lahtisen Vahavalimon saippuavärit ja olin epähuomiossa ostanut sekä vihreää väriä että punaista pigmenttiä saadakseni saippuoihin sekoitettua sopivan ruskean sävyn. Vihreä väri oli tietenkin paljon voimakkaampi kuin punainen pigmentti ja tässä kohtaa oli improvisoitava. Onneksi kotona oli pieni varasto eteerisiä öjyjä ja ensimmäinen satsi oli vihreitä Seetri-saippuoita.


Käytin kilon satsin neljässä erässä, koska etsin sopivaa väriä ja vaihtelin tuoksuja. Pienet määrät valoin valmiisiin muotteihin. Jos olisin tehnyt koko satsin kerralla, sen olisi voinut valaa myös yhtenä könttinä ja leikata käsin sopiviksi paloiksi.

Tällä kertaa valmistin kahvin, glögin ja seetrin-tuoksuisia saippuoita. Kahvisaippuoissa oli koristeena kuivattuja kahvipapuja ja glögisaippuoissa kuivattuja mausteita; neilikkaa ym.

Ensikerralla voisi kokeilla sitruunaa ja ystävänpäivän lähestyessä mansikantuoksuisia sydänsaippuoita.


Muutama vinkki ensikertalaiselle:
  • Saippuamassa sulaa yllättävän nopeasti. Varaa kaikki tarvittava lähettyville; värit, eteeriset öljyt ja muotit.
  • Värit ovat todella voimakkaita. Lisää väriä vähän kerrallaan, niin vältyt yllätyksiltä.
  • Eteeriset öljyt tuoksuvat myös voimakkaasti. Lisää vähän kerrallaan ja huolehdi tuuletuksesta. Koko koti tuoksuu tämän jälkeen ja lempituoksusta voi tulla liian voimakkaana inhokkituoksu.
***
Maalaisunelmia-lehdessä N:o 1 oli todella innostava juttu Soap Factoryn perustajasta Elina Salosesta, joka ei äitiyslomalta palannutkaan enää päivähommiinsa vaan perusti oman yrityksen. On aina hauska tietää, mitä tuotteen takana on ja tässä erityisesti, kuinka käsityöyrittäjä aloitti omasta keittiöstään ja hetkeä myöhemmin joutui hankkimaan kunnon tilat toiminnan lähdettyä nopeasti kasvuun. Hienoa!

perjantai 15. tammikuuta 2010

Have a lovely weekend!



I hope that weather is good for outdoor activities in this weekend.
Enjoy your life!

maanantai 19. lokakuuta 2009

Some kind of bags for storage



Simple. Quite easy to make. Useful. Colors suit well to my home. 




sunnuntai 18. lokakuuta 2009

Need create activity

Minulla ei ollut rahapussia, koska omani varastettiin viime viikonloppuna. Kaikki kortitkin menivät sen siliän tien, enkä ole vielä saanut uusia tilalle, siksi rahapussin koolla ei ollut suurta merkitystä. Ompelin jo kesällä pieniä koira-aiheisia kukkaroita, mutta nämä ovat ensimmäiset, joissa on sisävuori!

Kiitos Cindy neuvoistasi sisäpussin kanssa. 

 
I haven't got a purse because mine was stolen last weekend. I lost all my cards too and I haven't got new ones yet, that's why there no matter the size of money bag. I already sawed small dog-themed purses last Summer but these are the first ones with internal lining!

Thank you Cindy for your advises with internal lining.



Oma rotuni on etualalla. Vanhempi siskoni sai myös omansa tänään osana nimipäivälahjaa.

My own breed is in the front and my older sister got her own today as a part of name day's gift.

perjantai 19. kesäkuuta 2009

Midsummer Eve



Juhannusvalmistelut vielä vaiheessa. Tavarat pakkaamatta. 
Kaikki kuitenkin mietitty valmiiksi.

Midsummer preparations aren't yet finished. All things unpacked. 
But everything is already planned before.


Ennalta arvaamatta konevanhus sanoi aamulla sopimuksensa irti. Olin kauhuissani. 

My old friend quit the contract this morning. I couldn't expect that and that's why I was terrified.


Onneksi osa juhannusyllätyksistä ennätti valmistua. 

Thankfully some of Midsummer surprises were already prepared.

tiistai 31. maaliskuuta 2009

Ripaus vihreää - Pinch of green

Viime päivät ovat olleet kiireisiä. Eräs ystäväni odotti koko viikonlopun kuvaa laukusta, jonka kerroin tekeväni. Viimein sain siirrettyä kuvat koneelle. Anteeksi, että kesti. 


Last days have been busy. Friend of mine has been waiting the pictures of the bag which I told her I'm going to make. Finally I got transferred the pictures to the computer. Sorry, that it took so long. 



Lisää syntejä. Sain jo helmikuun alussa toiselta ystävältäni pussillisen helmiä. Hän oli valikoinut meille samanlaiset helmet ja toivoi meidän tekevän niistä korut itsellemme, tietämättä, millaisen toinen valmistaa. Minun valmistui vihdoin viime viikonloppuna. 


More sins. I got a little bag of beads from my another close friend already at the beginning of February. She had chosen the same kinds of beads for us and she wanted us to make the jewelries for ourselves, without knowing what kind of piece of jewelry another is making. I finally finished mine last weekend.

maanantai 23. maaliskuuta 2009

Hulluna huopaan - Mad about felt



Hyvää alkanutta viikkoa!

Viikonloppu oli ja meni. Nopeasti, kuten useimmiten. Sunnuntaina oli aikaa ommella. Ja minä todella ompelin, niin etten aio ottaa konetta toviin esille. Yliannostus taitaa olla oikea sana kuvaamaan tunnelmia. Tässä joitakin viikonlopun tuotoksista.

Tyynyn ohjeet löytävät täältä.


Have a good new week!

The weekend was and cone. Quickly as always. There was plenty of time to sew on Sunday. And I really sewed ! So much that now I won't take sewing machine to the table for a while. Overdose might be the right world to explain my feelings. These are some of my last weekend's works.

The patterns for this pillow you find here.


Jottei tee pannussa jäähtyisi, niin pannu tarvitsi myssyn. Sovelsin Amy Butlerin kukkaa myös tässä.

That the tea won't cool in the teapot, I had to make tea cosy. I used the Amy Butler's flower in this too.


sunnuntai 8. maaliskuuta 2009

Onni olla nainen

Tämä viikonloppu on ollut erityisen onnistunut. Se on muodostunut pienistä paloista, jotka jo yksin, mutta erityisesti kokonaisuutena tekevät minut suunnattoman onnelliseksi.

This weekend has been particularly successful. It is formed of small pieces which already by themselves, but especially as a whole make me immensely happy.


Eilen pääsin kaunistautumaan ja sen jälkeen kangaskauppaan. Kävin myös pienessä, mutta erityisen ihanassa kirjakaupassa, jossa on hyvät valikoimat taiteilijantarvikkeita.
Päivällä kaksi reipasta tyttöä oli luonani opettelemassa kangasvärien käyttöä. Iltaan kuului hyvää ruokaa ja rentoutumista.

Yesterday I was at beauty salon and after that at the fabric store. I also went to a small, but very lovely bookstore with has a good selection of the artist's supplies.
Two lively girls were at my house just learning the use of fabric color. Good food and relaxation belonged to the evening.


Tänään pääsin valmiiksi katettuun aamiaispöytään, tapasin ystävän ja olin hiihtämässä siskoni ja hänen tyttäriensä kanssa. Hanget kimmelsivät ja puolivälissä matkaa nautimme kuumaa mehua. Päivällä oli runsaasti omaa aikaa.

Today I got a covered breakfast buffet, I met a friend and was cross-country skiing with my sister and her daughters. The snowbanks glimmered and halfway the trip we enjoyed hot drinks. I had a lot of own time today.



Ja kuten naistenpäivään kuuluukin, tänään on nautittu suklaasta ja nyt muutamasta lasillisesta kuohuviiniä. Tällä hetkellä kaipaan ainoastaan sydänystäviäni jakamaan tämän hetken kanssani.

And as Woman's Day belongs to me, I enjoyed the chocolate and now a few glass of sparkling wine. At the moment, I miss only my bosom friends to share this moment with me.


Oikein hyvää Naistenpäivää kaikille Teille suurenmoisille Naisille!

A very Happy Women's Day to all you wonderful Woman!

maanantai 2. maaliskuuta 2009

Maaliskuun alku

Uusi viikko ja uusi kuukausi. Kiitos ihanista kommenteistanne viikonloppuna. Pääsin vasta nyt koneelle vastaamaan.

Kokeilin viikonloppuna viimein kankaalle painamista. Käytin valkoista peittoväriä, joka kiinnitetään lämmön avulla. Olin erittäin tyytyväinen itse väriin. Painamista täytyy vielä harjoitella, erityisesti kirjaimien kanssa.

New week and new month. Thank You all for Your lovely comments last weekend. I just got to back to my computer.

I tried fabric painting last weekend and used white cover paint which need warming to fix. The paint was very good but I still need more painting exercise especially with letters.


Toinen kokeilu oli "nimilappujen" teko. Täällä on erittäin selkeät ohjeet. Suosittelen lämpimästi.

Another experiment was making my own labels. You find very clear introductions from here. I can warmly recommend it.


Tälläisiä sitten lopulta syntyi. Olen lopputuloksiin tyytyväinen.

These are what I made. At finally I'm quite pleased.



Reipasta viikkoa!

Have a lively week!
Related Posts with Thumbnails