lauantaina 7. marraskuuta 2009

Saturday's Book



Lauantaiaamu ja erittäin inspiroiva kirja, PRINTTEJÄ! 

Saturday morning with very inspiring book

ISBN: 978-951-0-34279-4


Pidän suunnattomasti kaikenlaisista painantakokeiluista; sabluunista ja leimasimista. 
Tämä kirja kannustaa vasta-alkajaakin kokeilemaan ja innostumaan. 

I like all kinds of painting experiments; stencils and stamps. 
This book encourages even beginners to experiment and enthusiasm.


Tekniikoista mainittakoon; kumileimasin-, siirtokuva-, kasvi-, sabluuna-, perunaleimasin-, lino- ja seulapainannat.

Techniques: rubber stamps, iron-on, leaf, stencil, potatoes and linoblock and screen printing. 




Kirja on yksinkertaisesti suunnattoman kaunis. 

Simply, the book is tremendously beautiful.


Innostuin siinä määrin, että hankin jo itselleni linotarvikkeita. 

I was such inspired that I already bought some linoleum tools to myself.


Suosittelen käynti Lotan omilla sivuilla, ne ovat näkemisen arvoiset.

I recommend a visit Lotta's own pages, they are worth seeing.


index.php.gif


torstaina 5. marraskuuta 2009

Yhdeksän askelta kohti unelmaa

Viikonloppua kohti miettimistä jokaiselle. Olen poiminut seuraavat askelet aikoinaan Yritysuutisista. Ne ovat minulla ryppyisenä lehtileikkeenä, jonka luulin jo hukanneeni. Nyt ne ovat täällä, toivottavasti niistä on iloa myös muille.

  • Luo niin suuri unelma kuin vain ikinä uskallat.
  • Kirjoita paperille tämän unelman yksityiskohdat.
  • Päätä päivämäärä, jolloin unelmasi toteutuu.
  • Rakenna välietappeja matkallesi päämäärään.
  • Tartu toimeen, vaikka matka näyttäisi kuinka pitkältä ja mahdottomalta.
  • Kysy itseltäsi toistuvasti: "Viekö se, mitä olen juuri nyt tekemässä minut lähemmäksi unelmaani?"
  • Keskity pelkästään asioihin, jotka vievät sinua kohti päämäärääsi.
  • Vältä ihmisiä, jotka hidastavat matkaasi epäilemällä sinua ja unelmaasi.
  • Ole valppaana. Katsele ympärillesi ja ole valmiina tarttumaan jokaiseen tilaisuuteen, joka tiellesi ilmestyy.
Steve Veltkamp

sunnuntaina 1. marraskuuta 2009

New pillow cover



Joskus on vaikeaa luopua vanhoista rakkaista vaatteista. Niiden materiaali tai väri miellyttää, vaikka et itse vaatteesta enää pitäisikään. Vanha neuleeni oli yksi niistä vaatteista, joista oli hirvittävän vaikea luopua. Se oli ihanan värinen ja angora teki siitä erityisen pehmeän. 

Sometimes it's difficult to abandon the old beloved clothes. Their material or color pleases even if you don't like those clothes anymore. My old knitwear was one of the clothes which was terribly difficult to give up. I loved the color and angora made it exceptionally soft.


Mietin tovin ja aloitin. Ennen pitkää neule oli muuttunut tyynynpäälliseksi. Vanha rakas muutti vain muotoaan, eikä meidän tarvinnut erota. 

I wondered a while and started. Before long, knitwear was changed to pillow cover. My old love only moved the form, and we didn't have to separate. 




tiistaina 27. lokakuuta 2009

Pimeää


Pihalla on uskomattoman pimeää. 
Sataa, sataa, sataa. 
Tule jo talvi.


Ihminen ei huku siihen, että sukeltaa veteen, 
vaan siihen että jää veden alle. 

Paulo Coelho: Valon soturin käsikirja

sunnuntaina 25. lokakuuta 2009

Kirjojen ystäville



Jos tälle päivälle ei ole vielä ohjelmaa, niin piipahda Kirja-messuilla. Samaan aikaan on myös Musiikki- ja Ruoka&Viini-messut. Kaikkea hyvää yhdelle päivälle ja yhdellä kertaa. 

Messut avoinna 10-18, liput aikuisilta 13 €. 

Itse kävin paikan päällä eilen. Tapasin rakkaan ystäväni, menin sekaisin kirjapaljoudesta, nautin italialaisista herkuista ja suussa sulavasta suklaasta. Pahimpaan ruuhka-aikaan ihmisiä oli aivan liikaa. Välillä olo oli kuin yrittäisi uida vastavirtaan. 

Tänään nautin vastavuoroisesti rauhallisesta sunnuntaista, uusista kirjahankinnoista ja vihdoin ja viimein iki-ihanasta Irinasta.   

maanantaina 19. lokakuuta 2009

Some kind of bags for storage



Simple. Quite easy to make. Useful. Colors suit well to my home. 




sunnuntaina 18. lokakuuta 2009

Need create activity

Minulla ei ollut rahapussia, koska omani varastettiin viime viikonloppuna. Kaikki kortitkin menivät sen siliän tien, enkä ole vielä saanut uusia tilalle, siksi rahapussin koolla ei ollut suurta merkitystä. Ompelin jo kesällä pieniä koira-aiheisia kukkaroita, mutta nämä ovat ensimmäiset, joissa on sisävuori!

Kiitos Cindy neuvoistasi sisäpussin kanssa. 

 
I haven't got a purse because mine was stolen last weekend. I lost all my cards too and I haven't got new ones yet, that's why there no matter the size of money bag. I already sawed small dog-themed purses last Summer but these are the first ones with internal lining!

Thank you Cindy for your advises with internal lining.



Oma rotuni on etualalla. Vanhempi siskoni sai myös omansa tänään osana nimipäivälahjaa.

My own breed is in the front and my older sister got her own today as a part of name day's gift.

lauantaina 17. lokakuuta 2009

Haastetta kerrakseen



Kiitän Anskua saamastani haasteesta. Yritetään edetä ohjeiden mukaan. 

1. Laita tunnustus blogiisi.
2. Kirjaa sinne myös nämä säännöt.
3. Linkitä blogiin, josta sait tunnustuksen.
4. Listaa viisi aistia ja kerro, mitä ne merkitsevät sinulle.
5. Haasta viisi muuta blogia jättämällä niihin kommentti.


1. Näkö: Koen näkemisen olevan itselleni ensiarvoisen tärkeää. Meni kauan ennen kuin ymmärsin, että opin näkemisen kautta. Muistin vanhoista koekirjoista kuva-aukeamat ja pystyin niiden kautta hahmottamaan kokonaisuuden. Pelkkä luettu teksti sen sijaan ei jää mieleeni vieläkään, ellei se sitten ole erityisen mielenkiintoista.
Koulussa yksi lempiaineistani oli kuvaamataito. Vaikka olenkin niin suunnattomasti mieltynyt musta-valkoisuuteen, pidän myös väreistä. Jotkin värit suorastaan hoitavat silmiä. Kun on pitkään ollut sisällä, tuntuu hyvältä katsoa auringonpaistetta. 
Yritän ahmia silmilläni kauniita asioita ja erityisesti matkoilla painaa maisemia mieleeni. Joku voi varastaa kameran tai muistikortti rikkoutua, mutta kukaan ei vie mielestäsi kauniita muistoja, Isä Aikaa lukuunottamatta. 
Kun puhun ihmiselle, haluan nähdä hänet. Katsoessani toista silmiin tiedän, että saan viestini perille. 

2. Haju: Rakastan vastapaistetun pullan tuoksua, puhdasta pyykkiä, tuoretta kahvia. Hiekkarantaa, johon meri ja aurinkovoiteet antavat lisänsä. Sitä tuoksua, jolle koiranpentu tuoksuu, ja joka kestää vain hetken. 
On lukemattomia asioita, joiden tuoksu saa hyvälle tuulelle. Tuoksuja, jotka olet unohtanut, mutta jotka pitkienkin aikojen perästä herättävät muistoja. On kutkuttava tunne saada jokin tuoksu nenään, tuntea sen raapaisevan pintaa syvemmälle, mutta et silti heti muista, kuinka kaukaa se sinulle viestittää. Pidän maustekakuista ja niiden tuoksu tuo mieleen pappani, joka kuoli ollessani 5-vuotias. Muistan yhä hänen kotinsa ja jostakin syystä yhdistän sinne aina maustekakun tuoksun.  
Haistan monesti myös asioita, joihin muut eivät välttämättä kiinnitä huomiota. Kärsin usein päänsärystä ja juuri tuolloin hajuaisti terävöityy. Kaikki tuoksut tuntuvat pistävimmiltä. 

3. Kuulo: Yksi ääni, josta en pidä on arkiaamuinen herätyskellon piipitys 5:25. Viime viikonloppuisen episodin jälkeen jouduin hankkimaan uuden puhelimen ja valitsin sen herätysääneksi mahdollisimman miellyttävän melodian. En voi sanoa, että senkään sointi nostaisi tunnelmaa kattoon, mutta sen myötä nouseminen on helpompaa. 
Silloin, kun elämä on kiireistä, eikä luonnosta pääse nauttimaan kylliksi, saatan kuunnella levyltä merenkohinaa tai metsän ääniä. Kiristävä vanne pään ympärillä alkaa löystyä. Uskon myös musiikin parantavaan voimaan ja itse nautin viikottain siitä energiasta, joka minuun virtaa brasiliaisten rytmien voimasta.  

4. Tunto: Puhtaat lakanat - kuinka ihana niihin on pujahtaa. Lempeä tuuli kasvoja vasten. Lemmikin pehmeä ja lämmin turkki, jota pitkin on kuljetettava kättä yhä uudestaan ja uudestaan. Toisen ihmisen kosketus. 
Puolessa välissä viikkoa pakasti, palelin koko päivän ja muistelin silloin muutaman vuoden takaista talvilomaa ystävieni kanssa Kuusamossa. Iltapäivän aurinko alkoi painua ja pakkanen kiristyi. Ystäväni teki meille kuumat rommitotit, jotka nautimme lumen keskellä toppavaatteissa hytisten. Sen jälkeen ei palellut enää. Kuuma juoma olisi auttanut nytkin. 

5. Maku: Olen melko kaikkiruokainen. Minulla ei ole suuria inhokkeja/suosikkeja. Vuosien varrella olen oppinut nauttimaan ruoasta enemmän.  Pidän ruoanlaitosta, mutten vieläkään kuluta tuhottamasti aikaa keittiössä. Seurassa kaikki maistuu paremmalta ja ulkoilmassa syötynä vielä erityisen hyvältä. 
Tänään join vanhemman sisareni luona mausteista jouluteetä ja siltä istumalta oli ajatukseni olivat jo joulussa. Ihanaa, että tuo herkuttelun aika lähestyy.  

***

Sääntörikkuri tai ei, tapani mukaan laitan tämän vapaasti eteenpäin. 
Haaste on kaikille avoin!  

keskiviikkona 14. lokakuuta 2009

Temptation


Vanhan kaupungin houkutuksia on vaikea vastustaa.


Old Towns temptations are hard to resist.


Kehrwieder Shokolaadimaja
Saiakang 4

Photo museum in Tallinn



Tallinnassa tuli vierailtua valokuvamuseossa. 
Siellä oli esillä Peeter Toomingin töitä.
Minä pidin hänen tyylistänsä.



I visited in photo museum  when I was in Tallinn. 
There was exhibition of Peeter Tooming works.
I liked his style. 

***
PHOTO MUSEUM
Raekoja 4/6
phone +372 6 448 767