sunnuntai 1. marraskuuta 2009

New pillow cover



Joskus on vaikeaa luopua vanhoista rakkaista vaatteista. Niiden materiaali tai väri miellyttää, vaikka et itse vaatteesta enää pitäisikään. Vanha neuleeni oli yksi niistä vaatteista, joista oli hirvittävän vaikea luopua. Se oli ihanan värinen ja angora teki siitä erityisen pehmeän. 

Sometimes it's difficult to abandon the old beloved clothes. Their material or color pleases even if you don't like those clothes anymore. My old knitwear was one of the clothes which was terribly difficult to give up. I loved the color and angora made it exceptionally soft.


Mietin tovin ja aloitin. Ennen pitkää neule oli muuttunut tyynynpäälliseksi. Vanha rakas muutti vain muotoaan, eikä meidän tarvinnut erota. 

I wondered a while and started. Before long, knitwear was changed to pillow cover. My old love only moved the form, and we didn't have to separate. 




5 kommenttia:

Jennifer Lee kirjoitti...

Ohhh.... I like!
Great job, the pillow cover looks amazing!

Jenn

Black on White kirjoitti...

Thanks Jenn! It was quite nice to make.

rabbit and the duck kirjoitti...

Just gorgeous! I'm so happy you didn't have to say goodbye to your jumper : )

Chicago City Girl kirjoitti...

brilliant! Thanks for the lovely idea :)

Black on White kirjoitti...

Thank you Shannon and Chicago City Girl! It's always as nice to share the ideas with others!

Related Posts with Thumbnails